Spanish-English actress best known for playing Lyra in TV series His Dark Materials and appearing in film Logan.